在短視頻平臺翻唱歌曲需要注明原創(chuàng),如果不注明原創(chuàng)就構(gòu)成了侵權(quán),到時候會被原創(chuàng)通過起訴,需要為自己的翻唱付出一定的法律責(zé)任。在短視頻翻唱歌曲之前最好能獲得作品權(quán)利人授權(quán)許可。
一、在短視頻平臺翻唱歌曲需要注明原創(chuàng)嗎
1、在短視頻平臺翻唱歌曲首先要獲得作品權(quán)利人授權(quán)許可,注明原創(chuàng),才可以發(fā)布到平臺上。
2、法律依據(jù):《著作權(quán)法》第三十八條規(guī)定 使用他人作品演出,表演者(演員、演出單位)應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可,并支付報酬。演出組織者組織演出,由該組織者取得著作權(quán)人許可,并支付報酬。使用改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品進(jìn)行演出,應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理作品的著作權(quán)人和原作品的著作權(quán)人許可,并支付報酬。除非平臺已獲得該作品歌曲的版權(quán),并且有相關(guān)的協(xié)議說明可以在平臺內(nèi)自由翻唱或者喊麥,否則就容易構(gòu)成侵權(quán)。
二、視頻著作權(quán)保護(hù)什么短視頻主要分為四大類,這些都受到《著作權(quán)法》保護(hù)。
1、短視頻片段。短視頻片段是影視劇作品的一部分。
2、片花,即影視劇的預(yù)告片、花絮。
片花的侵權(quán)保護(hù)在業(yè)內(nèi)是沒有爭議的。
3、戲仿類短視頻,例如影視作品素材制作搞笑視頻,幾分鐘帶你看完電影或者是某某說電影。此類視頻均以他人視頻作為素材。無論是從作品的質(zhì)量還是比例,大部分都符合我國《著作權(quán)法》所規(guī)定的使用要求,因此是構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)的。
4、具有獨(dú)創(chuàng)性的二次創(chuàng)作作品。對于二次創(chuàng)作形成的短視頻,最主要看它是不是具有獨(dú)創(chuàng)性,看它相較于原作品是否有可識別的差異性。這種差異不是指思想、意圖或者是創(chuàng)作過程的差異,而更多體現(xiàn)在最終的形態(tài)與現(xiàn)有或者同時產(chǎn)生的表達(dá)之中,拍攝手法和技術(shù)手段均與創(chuàng)作性無關(guān),最終看它的畫面以及表達(dá)是不是產(chǎn)生了個性化的表達(dá),是不是有可識別的差異。短視頻剛興起不久,不少人都會在短視頻翻唱或表演展現(xiàn)自己魅力,可是翻唱他人歌曲或使用別人作品,都必須要注明原創(chuàng)者,避免侵權(quán)。